Textgenese von Sequenz 8 Unsere Kleider waren vom Regen naß....

Friedhofszene
2 Dokumente      

Erste Textstufe der Sequenz. Es liegen Original und Durchschlag vor.

Weiter ausgearbeitete Friedhofszene
2 Dokumente      

Die Schreibmaschinen-Einstellungen wurden geändert, die Seitenränder sind nun deutlich schmaler. Der Stoff wird weiter ausgearbeitet, der Text wird länger.

Friedhofszene Manuskript für "Vom Tisch", vor April 1972
3 Dokumente      

Diese Gruppe beinhaltet die Dokumente, die Koeppen offenbar der "Text+Kritik"-Redaktion geschickt hat. Elemente des ersten Dokuments sowie große Teile des Textzusammenhangs finden sich in der späteren Buchsequenz wieder.

Ausschnitt aus "Vom Tisch" (1972)
2 Dokumente      

Es handelt sich um die Seiten einer Korrekturfahne. "Vom Tisch" erschien in "Text+Kritik" (April 1972).

Durchschlag Satzvorlage
6 Dokumente      

Die Gruppe konstituiert sich durch den Zusammenhang mit der Satzvorlage sowie durch die identischen Schreibmaschineneinstellungen. Der zweiseitige Textzusammenhang (MID355-M024-021 und MID355-M024-019 ) entspricht zwei Seiten der Satzvorlage. Die beiden anderen Dokumente (MID355-M024-082 und MID355-M024-083), jeweils mit Durchschlag (MID355-M024-020 und MID355-M024-017), zeigen zwei alternative Sequenzenden, die schließlich in der Satzvorlage miteinander kombiniert wurden. Von dieser Kombination hat sich allerdings kein Durchschlag erhalten, sie lässt sich nur anhand der Satzvorlage (folgende Gruppe) rekonstruieren.

Satzvorlage Sequenz 8
3 Dokumente      

Satzvorlage aus dem SUA Marbach. Typoskript mit umfangreichen hs. und ms. Änderungen. Es finden sich auch Änderungen fremder Hand auf den einzelnen Seiten.

"Jugend" (1976), Sequenz 8
1 Dokument      

Konzeptionspapier Beerdigung/Bismarckturm/Mobilmachung/Warenhaus, Datierung: 19.03.1963
1 Dokument       Ebenfalls in Seq.: 9 34

In diesem Konzeptionspapier werden die Motive verschiedener Sequenzen aufgegriffen. Auch Überlegungen zur Anordnung der Stoffe sind hier notiert.